- Monsieur(bay) kelimesi, “mon” ve “seigneur” kelimelerinin birleşiminden gelir. Messieurs(baylar) ise Monsieur kelimesinin çoğul halidir. Monsieur kelimesinin kısaltması her zaman “M.” olarak yazılır. Messieurs kelimesinin kısaltması ise “MM.” olarak yazılır.
- Madame(hanımefendi) kelimesinin kısaltması her zaman “Mme” olarak yazılır. Mesdames (hanımlar) ise Madame kelimesinin çoğul halidir. Mesdames kelimesinin kısaltması ise “Mmes” olarak yazılır.
- Mademoiselle kelimesi genç kızlar ve evli olmayan bayanlar için kullanılmaktadır. Ancak günümüzde bu kelimenin kullanılması hoş karşılanmamaktadır. Bu yüzden bu kelimeyi kullanmaktan kaçınınız. Mademoiselle kelimesinin kısaltması “Mlle”, çoğul hali olan Mesdemoiselles kısaltması ise “Mlles” olarak yazılır.
Les abréviations (Kısaltmalar)
Monsieur (məsyö) : M.
Messieurs (mesyö) : MM.
Madame (madam) : Mme
Mesdames (medam) : Mmes
Mademoiselle (madmuazɛl) : Mlle
Mesdemoiselles (medmuazɛl) : Mlles
- Monsieur, un café s’il vous plaît.
- Cher Monsieur,
- C’est madame Duras.
- Le déjeuner est prêt, Monsieur.
- Veuillez agréer, Monsieur, l’assurance de mes sentiments respectueux.
- Monsieur Paul Rechard, Appartemet 43
Yazar hakkında