Place et Accord Des Adjectifs De Couleur (Renk Sıfatlarının Yeri ve Uyumu)
♥ un oiseau bleu (mavi kuş)
♥ un chat noir (kara kedi)
♥ une table blanche (beyaz masa)
(∴ “table” ismi féminin olduğu için renk sıfatın féminin hali kullanıldı.)
♥ des voitures violettes (mor arabalar)
(∴ “araba” hem féminin hem de çoğul olduğu için sıfatın féminin ve çoğul hali kullanıldı.)
♥ des stylos verts (yeşil kalemler)
♥ une pomme verte = des pommes vertes
Les stylos sont rouges. (Kalemler kırmızıdır.)
Le citron est jaune. (Limon sarıdır.)
La tomate rouge est un légume. (Kırmızı domates bir sebzedir.)
Il est bleu.
Elle est jaune.
Elle est blanche.
Ce sont le rouge, le jaune et le bleu.
Ce sont le violet, le vert et l’orange.
Ma couleur préférée est le noir.
Je n’aime pas la couleur rouge. / je n’aime pas le rouge.
Attention:
♥ des oiseaux bleu et rouge (mavi – kırmızı kuşlar)
∴ Bir kuşta iki renk var. Hem kırmızı hem de mavi. Bir nesnede birden fazla renk olduğunu belirttiğimizde renk sıfatlarında uyum yapılmaz. Örnekte kuşlar çoğul olmasına rağmen sıfatta uyum yapılmadı.
♥ des oiseaux rouges et bleus (mavi ve kırmızı kuşlar)
∴ Bu örnekte sıfatlar isme uyum sağladı. Her kuşun bir rengi var.
♥ une robe vert clair (açık yeşil elbise)
♥ des chaussures rouge foncé (koyu kırmızı ayakkabılar)
♥ des vestes rouge cerise (kiraz kırmızısı ceket)
♥ les yeux marron (kahverengi (kestane) gözler)
♥ les fleurs orange (turuncu (portakal) çiçekler)
Exception: İsme göre değişen istisnalar da mevcuttur:
rose (pembe), violet (mor), écarlate (kızıl), pourpre (mor), mauve (leylak), chatain (kestane)