LES CHIFFRES ET LES NOMBRES
LES COMPTES
Hier, je suis allée au magasin pour faire quelques courses. Je suis mauvaise en calcul mental, mais j’ai essayé de calculer le prix total de tête.
Comme je n’étais pas sûre de mon résultat, j’ai utilisé ma calculette pour vérifier.
Malheureusement, j’ai fait une erreur de calcul et j’ai dû recommencer.
Ensuite, j’ai fait le total/la somme : 10 € pour les légumes, 5 € pour le pain et 7,50 € pour le fromage. Le tout s’est élevé à 22,50 €.
Principales expressions avec « compter
- À la fin du mois, je fais mes comptes pour vérifier mes dépenses.
- Depuis qu’elle a obtenu son visa, elle compte les jours avant son départ pour le Canada.
- Ne t’inquiète pas, tu peux compter sur moi si tu as besoin d’aide.
- Je ne peux pas accepter ce travail : il est mal payé, sans compter que les horaires sont très contraignants.
- Tout compte fait, je pense que nous avons pris la bonne décision en refusant cette proposition.
- Nous avions prévu de voyager en voiture, mais en fin de compte, nous avons pris le train.
- La discussion entre les deux collègues s’est transformée en règlement de comptes.
🧮 LES OPÉRATIONS
- Si vous devez faire l’opération 63 + 24, additionnez 6 + 2 (= 8), puis 3 + 4 (= 7), ce qui donne un total de 87.
- Pour l’addition ou la soustraction, commencez toujours par les plus grands nombres pour faciliter le calcul mental.
- La multiplication est parfois difficile à faire de tête.
- Il n’est pas toujours nécessaire de trouver la valeur exacte.
- Pendant vos courses, additionnez les prix au fur et à mesure que vous prenez les articles, essayez de trouver le prix que vous allez payer en caisse.
- Si vous avez du mal à retenir certaines multiplications, apprenez vos tables de multiplication.
- Le prix du café a doublé en un an.
- La production de l’entreprise a triplé grâce aux nouvelles technologies.
- Le nombre d’étudiants a quadruplé pendant la rentrée scolaire.
LES PROPORTIONS 🥛
- Une proportion ––– proportionnel (à)
- Une fraction ––– la moitié – le tiers – le quart
- À moitié vide/plein
- Deux fois plus/moins de
- Plus…, plus…
- Faire la moyenne de
- En moyenne
POIDS ET MESURES 📐 📏 ⚖️
- Peser – le poids – lourd – léger – une tonne – équivaloir à
- Les dimensions – la longueur – la largeur – la hauteur – l’épaisseur – la profondeur – la surface
- Profond – long – large – haut – épais – profond
📐 📐 📐
- Il pèse / fait 10 kilos.
- La table fait 2 m de long.
- Elle fait 35 cm de large.
- Elle fait 1,70 m de haut.
- Elle fait 2 cm d’épaisseur.
- La largeur de la table est de 1 m.
- La pièce fait 3 m sur 4 m. Elle fait 12 m² de surface.
LES QUANTITÉS
- Un tas de / pas mal de
- Une pile de
- Une foule de = une multitude de
- Un groupe de
- Une grande quantité de
- D’innombrables = de très nombreux
LES EXPRESSIONS
- Perdre le sens de la mesure : Ölçüyü kaçırmak / Çizmeyi aşmak
- Dans la mesure du possible : Mümkün mertebe / İmkânlar dâhilinde / Elden geldiğince
- Dans une certaine mesure : Belli bir ölçüde / Belli bir yere kadar / Bir bakıma
- Réactions disproportionnées : Orantısız tepkiler / Aşırı tepkiler
- En surface : Dış görünüşte / Yüzeysel olarak
- Manquer de profondeur : Derinlikten yoksun olmak
- Approfondir son sujet : Konusunu derinleştirmek
- Rester à la surface : Yüzeysel kalmak
- Il y a deux poids, deux mesures : adalet herkes için eşit değil.
- Ne pas avoir de commune mesure avec :ile kıyaslanamaz olmak / aynı kefeye koyulamamak.
- Prendre des mesures draconiennes :Drakonik (çok sert) önlemler almak
- Jamais deux sans trois :kötü şeyler üçler
- Pour trois fois rien : kelepir fiyata
- Couper les cheveux en quatre : Kılı kırk yarmak
- Se mettre en quatre / Se couper en quatre : saçını süpürge etmek
- Manger comme quatre : kurt gibi yemek
- Vivre à cent à l’heure : Hayatı son sürat yaşamak
- Faire les quatre cents coups : çılgınlıklar yapmak
- Je te le donne en mille : Bin yıl düşünsen aklına gelmez
- Être à deux doigts de [faire quelque chose] :kıyısından dönmek
- Faire les cent pas/ Marcher de long en large : Volta atmak
- Être à mille lieues de [faire quelque chose] : aklının ucundan bile geçirmemek
Associez l’expression à son équivalent
Réponses
- b
- f
- j
- a
- m
- c
- l
- h
- d
- e
- g
- j
#1. Çocuk ona kadar saymayı öğrenir.
L’enfant apprend à compter jusqu’à dix.
#2. Garson hesabı yaptı ve masaya getirdi.
- Le serveur a fait le total et l’a apporté à table.
#3. Bu mesafeyi hesaplamak için bir hesap makinesi kullanabilirsin.
- Tu peux utiliser une calculatrice pour calculer cette distance.
#4. Bu sınıftaki öğrencilerin yaş ortalamasını hesaplayalım.
- Faisons la moyenne de l’âge des élèves de cette classe.
#5. Bu konuda çok fazla soru aldım.
- J’ai reçu pas mal de questions sur ce sujet.
#6. Bu grubun yaklaşık üçte biri sınavı geçti.
- Environ un tiers de ce groupe a réussi l’examen.
#7. Konserin önünde büyük bir kalabalık vardı.
- Il y avait une foule de personnes devant le concert.
#8. Dairesinin yüzölçümünü hesaplıyor.
- Il calcule la surface de son appartement.
#9. Bu kumaşın uzunluğunu ölç.
- Mesure la longueur de ce tissu.
#10. Bu binanın yüksekliğini hesaplamak zor.
- Il est difficile de calculer la hauteur de ce bâtiment.
#11. Bu grupta kadınların yüzdesi erkeklerden daha yüksek.
- Le pourcentage de femmes dans ce groupe est plus élevé que celui des hommes.
#12. İndirim oranı yüzde 20.
- Le pourcentage de réduction est de 20 %.
#13. Ne kadar çok çalışırsan, o kadar çok öğrenirsin.
- Plus tu travailles, plus tu apprends.
#14. Bütün malzemeleri tart ve toplam ağırlığı hesapla.
- Pèse tous les ingrédients et calcule le poids total.
#15. Ay sonunda ne kadar kaldığını görmek için hesaplarımı / bütçemi yapıyorum.
- À la fin du mois, je fais mes comptes pour voir ce qu’il me reste.
#16. Fiyatı yüzde 15 düşürdüler.
Ils ont réduit le prix de 15 %.
#17. Pastanın yarısını yedim.
- J’ai mangé la moitié du gâteau.
#18. Masada bir yığın kitap var.
- Il y a une pile de livres sur la table.
#19. Bu model diğerine göre iki kat daha az enerji tüketiyor.
- Ce modèle consomme deux fois moins d’énergie que l’autre.
⬅️ Précédent
✅ Termıner le quız