Lecture 4: Retrait du permis de la mine où sont piégés neufs mineurs

Lecture 4: Retrait du permis de la mine où sont piégés neufs mineurs

Aşağıdaki bağlantıya tıklayarak haberi okuyun. İki ana başlık bulunmaktadır. Her başlık için önemli bulduğum kelimeleri anlamlarıyla paylaştım. İlk olarak hızlıca okumanızı öneririm. Bilmediğiniz kelimelerin anlamlarına takılmadan ilk okumayı tamamlayın. Daha sonra, verdiğim kelimelerin anlamlarına göz atın ve ardından metni tekrar okuyun.

Kaynak: https://www.rfi.fr/fr/europe/20240217-turquie-les-autorit%C3%A9s-retirent-le-permis-de-la-mine-o%C3%B9-sont-pi%C3%A9g%C3%A9s-neufs-mineurs

  • Se poursuivre : devam etmek
  • Un glissement de terrain: toprak kayması
  • Piéger : (coincer), mahsur kalmak
  • Juger : (évaluer), değerlendirmek
  • Réclamer : (exiger), istemek, çağrısında bulunmak

  • Ferme : (décidé), kararlı
  • Faire savoir : (annoncer), bildirmek
  • Survenir : (se produire), meydan gelmek

  • Contaminer : (infecter), kirletmek, bulaştırmak
  • Extraire : çıkarmak
  • Déverser : akmak, yayılmak
  • Détecter : algılanmak, ortaya çıkarmak
  • des matériaux toxiques ne se déversent : “Ne” bu cümlede olumsuz anlamı taşımaz, olumsuz bir durumu güçlendirmek için kullanılmıştır.

  • Incarcérer : (emprisonner), hapsetmek
  • Suspendre : ertelemek
  • Une amende : para cezası
  • Le tollé : (scandale), tepki
  • Afficher : (presenter), göstermek
  • Mettre en danger : tehlikeye atmak

Eğer metin içinde anlamadığınız bir cümle veya kelime varsa, lütfen yorum kısmına yazın. Sorularınızı bekliyorum! 😊

Yazar hakkında

Mia administrator

2 yorum

KaanYayın tarihi4:18 pm - Şub 23, 2024

Paylaşımlarınız ve emeğiniz için çok çok teşekkürler. Oldukça faydalı içerikler.

Bir cevap yazın

error: İçerik Kopyalanamaz!