Fransızcada Cümle Yapısı

Fransızcada Cümle Yapısı

Réponses:
  1. Masanın üzerindeki siyah bir kedi → Un chat noir sur la table
  2. Ali’nin çantası → Le sac d’Ali
  3. Dün sabah → Hier matin
  4. Sabaha doğru → Vers le matin
  5. Mavi kapılı büyük ev → Une grande maison à la porte bleue
  6. Çok yorgun bir adam → Un homme très fatigué
  7. Geçen hafta sonu → Le week-end dernier
  8. Güzel, modern bir ev → Une belle maison moderne
  9. Biraz ekmek → Un peu de pain
  10. Çok fazla insan → Beaucoup de personnes / Beaucoup de gens
  11. Çok sessiz ve sakin bir mahalle → Un quartier très calme et tranquille
  12. Pencerenin kenarındaki sarı çiçek → La fleur jaune près de la fenêtre
  13. Yaz tatilinde → Pendant les vacances d’été
  14. Büyük pencereli, aydınlık bir oda → Une pièce lumineuse(claire) avec de grandes fenêtres
  15. Çok güzel manzaralı küçük bir otel → Un petit hôtel avec une très belle vue
  16. Bahçedeki eski ahşap sandalye → La vieille chaise en bois dans le jardin
  17. Kardeşimin en sevdiği mavi kazak → Le pull bleu préféré de mon frère
  18. Sabah erkenden gelen misafirler → Les invités arrivés tôt le matin
  19. Sokakta koşan küçük köpek → Le petit chien qui court dans la rue
  20. Annemin yaptığı lezzetli kurabiyeler → Les délicieux biscuits préparés(faits) par ma mère

Réponses:
  1. Masanın üzerindeki bu kitaplar çok eskidir. → Ces livres sur la table sont très anciens- vieux.
  2. Annemin yaptığı lezzetli kurabiyeler masanın üzerinde. → Les délicieux biscuits faits par ma mère sont sur la table.
  3. Yeni telefonumun çok iyi bir kamerası var. → Mon nouveau téléphone a une très bonne caméra.
  4. Bizim mahallemiz çok sakindir, çünkü burada çok fazla araba yoktur. → Notre quartier est très calme, parce qu’il n’y a pas beaucoup de voitures ici.
  5. Çok yorgunum çünkü bugün çok işim var. → Je suis très fatigué parce que j’ai beaucoup de travail aujourd’hui.
  6. Annem çok şanslıdır çünkü yeni bir arabası vardır ve evi şehir merkezine çok yakındır. → Ma mère a beaucoup de chance parce qu’elle a une nouvelle voiture et sa maison est très proche du centre-ville.
  7. Bizim Fransızca öğretmenimiz çok naziktir, ancak bugün çok yorgundur ve biraz yardıma ihtiyacı vardır. → Notre professeur de français est très gentil, mais il est très fatigué aujourd’hui et il a besoin d’un peu d’aide.
  8. Korkuyorum çünkü sokakta büyük bir köpek var. → J’ai peur parce qu’il y a un grand chien dans la rue.
  9. Senin küçük kardeşin bu konuda haksız ama o henüz çok küçük. → Ton petit frère a tort à ce sujet, mais il est encore très jeune.
  10. Kırmızı şapkalı küçük çocuk soğuktan çok üşümüş. → Le petit garçon au chapeau rouge a très froid.

Réponses:
  1. [Küçük kız kardeşim] + [okuldan sonra] + [en yakın arkadaşıyla] + oynuyor. [Ma petite sœur] + joue + [avec sa meilleure amie] + [après l’école].
  2. [Genç kadın] + [köşedeki çiçekçiden] + [kırmızı güller] + alıyor. [La jeune femme] + achète + [des roses rouges] + [chez le fleuriste du coin].
  3. [Mavi gözlü genç kadın] + [sabahları] + [şekerli kahve] + içmiyor. [La jeune femme aux yeux bleus] + ne boit pas + [de café sucré] + [le matin].
  4. [Küçük kızım] + [dün akşam] + [zor ödevlerini] + bitirmedi. [Ma petite fille] + n’a pas fini + [ses devoirs difficiles] + [hier soir]
  5. [Senin annen] [pazardan] [taze çiçekler] aldı mı? [Ta mère] a acheté [des fleurs fraîches] [au marché] ?
  6. Dün sabah anahtarlarımı evde unuttum ve kapıda uzun süre bekledim. Hier matin, j’ai oublié mes clés à la maison et j’ai attendu longtemps devant la porte.
  7. Çocuklar bahçede top oynuyor. Les enfants jouent au ballon dans le jardin.
  8. Öğrenci tahtaya güzel bir cümle yazıyor. L’étudiant écrit une belle phrase au tableau.
  9. Öğrenciler dün ödevlerini bitirdi. Les étudiants ont fini leurs devoirs hier.
  10. O, bu soruyu anlamıyor. Il ne comprend pas cette question.

Yazar hakkında

Lale administrator

Bir cevap yazın

error: İçerik Kopyalanamaz!