Tu habites où ? / Où habites-tu ? (Nerede oturuyorsun?)
Vous habitez où ? (Nerede oturuyorsunuz?)
D’où viens-tu ? (Nereden geliyorsun?)
D’où venez-vous ? (Nereden geliyorsunuz?)
- Feminin ülkelerin sonu ‘e’ ile biter.
♥ La Turquie
♥ L‘Italie
♥ La France
- ‘e’ ile bitmeyen ülkeler masculin ülkelerdir.
♥ Le Canada
♥ Le Danemark
♥ Le Royaume-Uni
ATTENTION: Il y a des exceptions! (‘E’ ile bitmesine rağmen masculin olan bazı istisnalar mevcuttur.)
♥ Le Mexique, Le Mozambique, Le Belize, Le Cambodge, Le Suriname, Le Zimbabwe
♥ Les Pays-Bas
♥ Les États-Unis
♥ Les Philippines
- Bazı ülkeler article yoktur.
Chypre – Cuba – Haïti – Israël – Madagascar – Malte – Singapour – Monaco – Nauru – Oman – Sainte-Lucie – Saint-Marin – Maurice – Trinité-et-Tobago – Kiribati…
- Şehir isimlerinin önünde ‘à’ edatı bulunur.
♥ Paris ⇒ J’habite à Paris.
♥ Konya ⇒ J’habite à Konya.
♥ New York ⇒ J’habite à New York.
♥ Londres ⇒ J’habite à Londres.
Exceptions: Şehirler article almaz. Ama istisnalar mevcuttur. Le Caire, La Rochelle, Le Havre, Le Cap.
♥ Le Caire ⇒ J’habite au Caire ( à + le)
- Feminin ülkelerin başında ‘en’ edatı bulunur.
♥ L’Espagne ⇒ J’habite en Espagne.
♥ La Turquie ⇒ J’habite en Turquie.
♥ La Géorgie ⇒ J’habite en Géorgie.
- Masculin ülkelerin başında ‘au’ edatı bulunur.
♥ Le Portugal ⇒ J’habite au Portugal.
♥ Le Japon ⇒ J’habite au Japon.
♥ Le Canada ⇒ J’habite au Canada.
- Sesli harfle başlayan masculin ülkelerde ‘en’ edatı bulunur.
L’Afghanistan – L’Angola – L’Azerbaïdjan – L’Équateur – L’Irak – L’Iran – L’Ouganda – L’Ouzbékistan – L’Uruguay
♥ L’Iran ⇒ J’habite en Iran.
♥ L’Irak ⇒ J’habite en Irak.
♥ L’Ouzbékistan ⇒ J’habite en Ouzbékistan.
- Çoğul ülkelerde ‘aux’ edatı bulunur.
♥ Les États-Unis ⇒ J’habite aux États-Unis.
ATTENTION: Adalar, büyük adalar ve küçük adalar olarak ayrılır. Büyük adalarda ‘en’ küçük adalarda ‘à’ edatı kullanılır.
grandes îles:
♥ Corse ⇒ J’habite en Corse.
♥ Irlande ⇒ J’habite en Irlande.
♥ Nouvelle Calédonie ⇒ J’habite en Nouvelle Calédonie.
petites îles:
♥ Madagascar ⇒ J’habite à Madagascar.
♥ Cuba ⇒ J’habite à Cuba.
♥ Réunion ⇒ J’habite à la Réunion.
♥ Tahiti ⇒ J’habite à Tahiti.
♥ Martinique ⇒ J’habite à la Martinique.
NOT: Bazı bölgeler için ‘sur’ ya da ‘dans’ edatı kullanılır.
♥ Sur la côte d’Azur
♥ dans le Nord, dans le Sud-Est, dans le Massif central, dans le Midi, dans les Cévennes, dans le Bordelais
ATTENTION: Venir fiiliyle birlikte kullanıldığında edat değişir.
∴ venir de: -den gelmek
| Pays |
Exemple |
| Eril ülkeler
le Portugal
le Canada
le Togo + du
le Mali
le Mexique
|
Je viens du Canada. |
| Dişil ülkeler
la Suisse
la France + de
la Belgique
|
Je viens de France. |
| Sesli harfle başlayan
l’Iran
+ d’
l’Allemagne
|
Je viens d’Allemagne. |
| Çoğul ülkeler
les États-Unis
+ des
les Philippines
|
Je viens des États-Unis.
.
|
Örnek:
♥ Je vais en Russie. (Rusya’ya gidiyorum.)
Je viens de Russie. (Rusya’dan geliyorum.)
J’habite à Moscou. (Moskova’da oturuyorum.)
Je viens de Moscou. (Moskova’dan geliyorm.)
♥ Je vais à Chypre. (Kıbrıs’a gidiyorum.)
Je vient de Chypre.
J’habite à Chypre.
Je viens de Nicosie.
La nationalité
| LA NATİONALİTE |
MASCULİN |
FEMİNİN |
| Ais →aise |
Français
Anglais
|
Française
Anglaise
|
| İen →ienne |
İtalien
Canadien
|
İtalienne
Canadienne
|
| Ain →aine |
Américain
Africain
|
Américaine
Africaine
|
| Éen ⇒ éenne |
Européen |
Européenne
|
| Ois →oise |
Chinois |
Chinoise |
| Bunun dışında genellikle sessiz harfle biterse féminin olduğunu belirtmek için ismin sonuna ’e’ ekleriz
Sonu ‘e’ ile biterse değişiklik olmaz.
|
Espagnol
Allemand
Belge
Suisse
|
Espagnole
Allemande
Belge
Suisse
|
Exercices :
Masculin ou féminin ?
- Mon mari est japonais.
- Elle est espagnole.
- Vous êtes français ?
- Il est autrichien.
- Tu es russe.
- Ma femme est allemande.
- Ton amie est polonaise.
- Mon fils est anglais.
- Nous sommes coréennes.
- Elles sont canadiennes.
Écrivez le nom du pays.
- Mia est italienne.
- Paul est espagnol.
- Marie est chinoise.
- Mete est algérien.
- Rendo est africain.
- Ayşe est turque.
- Victor est anglais.
- Marina est française.
- Vic est belge.
- L’Italie
- L’Espagne
- La Chine
- L’Algérie
- L’Afrique
- La Turquie
- L’Angleterre
- La France
- La Belgique
Mettez au masculin.
- C’est l’étudiante danoise.
- C’est l’assistante allemande.
- C’est la boulangère française.
- C’est la secrétaire suisse.
- C’est la photographe anglaise.
- C’est la dentiste canadienne.
- C’est l’étudiant danois.
- C’est l’assistant allemand.
- C’est le boulanger français.
- C’est le secrétaire suisse.
- C’est le photographe anglais.
- C’est le dentiste canadien.