Décrire sa famille
Vocabulaire de la famille
- le père(papa), la mère(maman) = les parents (anne, baba=ebeveyn)
- le fils, la fille = les enfants (erkek evlat, kız evlat = çocuklar)
- le frère, la sœur (erkek kardeş, kız kardeş)
- le grand-père, la grand-mère (babaanne, dede)
- l’oncle(tonton), la tante(tata)(amca, hala)
- le neveu, la nièce (erkek yeğen, kız yeğen)
- le cousin et la cousine (erkek kuzen, kız kuzen)
- jumelle(f), jumeau(m) (ikiz)
- célibataire, marié(e), divorcé(e) (bekar, evli, boşanmış)
- habiter, vivre, aimer, parler, passer du temps (oturmak, yaşamak, sevmek, konuşmak, vakit geçirmek)
⇓⇓⇓
Salut ! Moi, c’est Lili. Je vais vous présenter ma famille !
Voici mes parents. Mon père s’appelle Paul et ma mère s’appelle Suzanne. J’ai un grand frère et une petite sœur. Mon frère s’appelle Pierre et ma sœur s’appelle Adèle. On s’entend bien.
Ma mère a aussi un frère et une sœur. Le frère de ma mère s’appelle Hugo. C’est mon oncle. Il est marié et sa femme est très belle. Leur fille, elle s’appelle Anne. C’est ma cousine. Sa sœur s’appelle Helene. Elle est divorcée. Elle a un fils. C’est mon cousin. Il s’appelle François.
Merhaba! Ben Lili. Seni ailemle tanıştıracağım!
Bunlar benim ebeveynlerim. Babamın adı Paul ve annemin adı Suzanne. Bir ağabeyim ve küçük bir kız kardeşim var. Erkek kardeşimin adı Pierre ve kız kardeşimin adı Adèle. İyi anlaşıyoruz.
Annemin de bir erkek ve bir kız kardeşi var. Annemin erkek kardeşinin adı Hugo. Amcam. Evlidir ve karısı çok güzeldir. Kızlarının adı Anne'dir. Bu benim kuzenim. Kız kardeşinin adı Helene'dir. O boşanmış. Bir oğlu var. Bu benim kuzenim. Adı François.
Se présenter et parler de sa famille
Texte 1
Je m’appelle Mia. J’ai vingt-cinq ans. Je suis fille unique. Je suis française. Je suis née en France. Je viens de Lyon, mais j’habite à Paris en ce moment. Je suis ingénieure. Je suis divorcée. J’ai deux filles mais je n’ai pas de fils. Elles s’appellent Lili et Lucie. Lili a treize ans. Elle est au collège. Lucie a 17 ans. Elle est en terminale. J’ai 3 cousins et 2 cousines. J’ai une tante et deux oncles. Ma tante et mes oncles habitent près de chez moi. Parfois, ils viennent chez moi. Nous passons de bons moments.
- Comment elle s’appelle ?
- Mia, quel âge a-t-elle ?
- Est-ce qu’elle a des sœurs et des frères ?
- Est-ce qu’elle est anglaise ?
- Où est-ce qu’elle est née ?
- Est-ce qu’elle habite à Lyon ?
- Quel est son métier ?
- Est-ce qu’elle est mariée ?
- Est-ce qu’elle a des enfants ?
- Comment s’appellent les filles de Mia et quel âge ont-elles ?
- Est-ce que Lili va à l’école primaire ?
- Lucie, est-ce qu’elle est lycéenne ?
- Où habitent la tante et les oncles de Mia ?
- Est-ce que Mia a des cousins ?
- Mia et sa famille passent-elles de bons moments ensemble ?
- Elle s’appelle Mia.
- Elle a vingt-cinq ans.
- Non, elle n’a pas de sœurs et de frères.
- Non, elle n’est pas anglaise. Elle est française.
- Elle est née en France.
- Elle n’habite pas à Lyon. Elle habite actuellement à Paris.
- Elle est ingénieure.
- Non, elle n’est pas mariée. Elle est divorcée.
- Oui, elle a deux filles mais elle n’a pas de fils.
- Elles s’appellent Lili et Lucie. Elles ont 13 et 17 ans.
- Non, elle va au collège.
- Oui, elle est lycéenne.
- Sa tante et ses oncles habitent près de chez elle.
- Oui, elle a 3 cousins et 2 cousines.
- Oui, Mia et sa famille passent de bons moments.
Texte 2
Je m’appelle Noah et j’ai dix-neuf ans. Je suis belge mais maintenant Je vis en France avec ma grand-mère. Elle est très jolie et gentille. Je vais au marché avec elle tous les dimanches. Mon père est professeur et ma mère est femme au foyer. Nous sommes une grande famille. J’ai un frère et deux sœurs. Je suis l’ainé. Mon petit frère s’appelle Lucas. Il a cinq ans. Il va à la maternelle. Mes sœurs, Mila et Lina ont seize ans. Elles sont jumelles. Elles vont au lycée. Moi aussi, je suis étudiant, à Paris. J’aime beaucoup la lecture, le football. J’ai des amis d’autres nationalités : espagnols, italiens, anglais et marocains. J’aime passer du temps avec mes amis. Je parle anglais et un peu turc.
- Noah, quel âge a-t-il ?
- Où habite Noah actuellement ?
- Avec qui Noah habite-t-il en France ?
- Quelle est la profession du père de Noah ?
- Est-ce qu’il a des sœurs et des frères ?
- Est-ce que son frère est l’ainée ?
- Quel âge a le petit frère de Noah, Lucas ?
- Les sœurs jumelles de Noah, est-ce qu’elles vont au collège ?
- Où est-ce que Noah étudie actuellement ?
- Quelles sont les activités de Noah ?
- Quelles sont les nationalités de ses amis ?
- Quelles langues parle Noah ?
- Il a 19 ans.
- Il habite actuellement en France.
- Il habite avec sa grand-mère.
- Son père est professeur.
- Oui, il a un frère et deux sœurs.
- Non, son frère n’est pas l’ainée. Noah est l’ainée.
- Lucas a cinq ans.
- Non, elles vont au lycée.
- Elle étudie à Paris.
- Noah aime la lecture, le football.
- Ses amis sont italiens, espagnols, anglais et marocains.
- Noah parle anglais et un peu turc.
Texte 3
Lucie est lycéenne. Elle a dix-sept ans. Elle vit en France à Nice avec ses parents et son petit frère Gabriël. Sa famille habite dans un petit appartement.
Son lycée est malheureusement loin de chez elle. Donc, elle va au lycée en bus tous les jours. Son frère a 5 ans. Il va à l’école maternelle. Sa mère vient le chercher à la maternelle. Le week-end, Lucie aime passer du temps en famille. Parfois, elle va chez ses grands-parents. Ils habitent à la campagne. Elle adore la nature. Le grand-père de Lucie a un jardin magnifique avec des fleurs colorées.
- Lucie a quel âge ?
- Où vit Lucie avec sa famille ?
- Dans quelle ville habite Lucie ?
- Comment Lucie va-t-elle au lycée tous les jours ?
- Quel âge a son frère de Lucie ?
- Où va Gabriël pendant la journée ?
- Qui vient chercher Gabriel à l’école maternelle ?
- Lucie, qu’est-ce qu’elle fait le week-end ?
- Où habitent les grands-parents de Lucie ?
- Elle a dix-sept ans.
- Elle vit en France.
- Elle habite à Nice.
- Elle va au lycée en bus.
- Son frère a 5 ans.
- Gabriël va a la maternelle.
- Sa mère vient le chercher à la maternelle.
- Lucie passe du temps en famille le week-end.
- Ils habitent à la campagne.
Texte 4
Je m’appelle Camille et je vais vous parler de ma famille. Ma mère s’appelle Sophie. C’est une personne très douce. Elle travaille comme enseignante dans une école primaire. Mon père s’appelle Nicolas, et il est ingénieur. Il est passionné par la technologie et passe beaucoup de temps sur son ordinateur.
Ensuite, mon grand frère, Julien a 22 ans et est à l’université. Il est très intelligent et toujours prêt à m’aider avec mes devoirs. Nous avons une bonne relation. On s’entend bien, on se dispute rarement.
Enfin, J’ai un chien, Max. C’est un labrador très énergique et affectueux. Il fait partie intégrante de notre famille et apporte beaucoup de joie à la maison.
Les dimanches sont spéciaux pour nous. Nous aimons passer du temps ensemble.
Voilà, c’est ma famille !
- Comment s’appelle la personne qui parle dans le texte ?
- Qui est la mère de Camille et quel est son métier ?
- Quel est le métier du père de Camille ?
- Quelle est la passion du père de Camille ?
- Comment est décrit le chien de la famille, Max ?
- Qu’est-ce que la famille fait les dimanches ?
- Quel est l’âge du frère de Camille, Julien ?
- Comment Camille décrit-elle sa relation avec son frère Julien ?
- Elle s'appelle Camille.
- Sa mère s'appelle Sophie. C'est une personne très douce. Elle est institutrice.
- Il est ingénieur.
- Il est passionné par la technologie.
- Max est très énergique et affectueux.
- Elles passent du temps ensemble les dimanches.
- Julien a 22 ans.
- Ils ont une bonne relation. Ils s'entendent bien.