Gelecek zamanın kendine ait ekleri vardır. Bu ekler, mastar halinde olan fiilin sonuna eklenir. Bazı filler ise düzensiz olduğu için onların kökünü bilmek gerekir.
PARLER |
FİNİR |
VENDRE(e harfi düşer!) |
Je parlerai |
Je finirai |
Je vendrai |
Tu parleras |
Tu finiras |
Tu vendras |
Il parlera |
Il finira |
Il vendra |
Nous parlerons |
Nous finirons |
Nous vendrons |
Vous parlerez |
Vous finirez |
Vous vendrez |
Ils parleront |
Ils finiront |
Ils vendront |
Geniş zamana göre çekimlenirken, bazı istisna fiiller vardı: aynı şekilde burada da var.
APPELER |
JETER |
PAYER |
j’appellerai |
Je jetterai |
Je paierai |
Tu appelleras |
Tu jetteras |
Tu paieras |
Il appellera |
Il jettera |
Il paiera |
Nous appellerons |
Nous jetterons |
Nous paierons |
Vous appellerez |
Vous jetterez |
Vous paierez |
Ils appelleront |
Ils jetteront |
Ils paieront |
Verbes irréguliers : |
aller |
nous irons |
avoir |
vous aurez |
courir |
elles courront |
devoir |
je devrai |
envoyer |
tu enverras |
être |
elle sera |
faire |
nous ferons |
mourir |
vous mourrez |
pouvoir |
ils pourront |
recevoir |
je recevrai |
savoir |
tu sauras |
tenir |
on tiendra |
valoir |
nous vaudrons |
venir |
vous viendrez |
voir |
elles verront |
vouloir |
je voudrai |
falloir |
il faudra |
pleuvoir |
il pleuvra |
Not: Falloir(gerekmek), pleuvoir(yağmur yağmak) fiilleri sadece üçüncü tekil şahsa göre çekimlenir.
Il faudra → gerekecek
Il pleuvra → yağmur yağacak
Kullanım Yerleri
- Programlanmış bir gelecekten bahsederken kullanılır.
♥ Demain je rangerai les dossiers. (Yarın dosyaları düzenleyeceğim.)
- Hava durumundan bahsederken kullanılır.
♥ Demain, il fera beau partout en Turquie. (Yarın Türkiye’nin her yerinde hava güzel olacak.)
- Tahmini bir durumdan, kesin olmayan bir projeden ve bir hayalden bahsederken kullanılır.
♥ Vous aurez beaucoup d’enfants. (Birçok çocuğunuz olacak.)
♥Je pense qu’elle arrivera à l’heure. (Onun vaktinde geleceğini düşünüyorum.)
♥ Si je gagne à la loterie, j’achèterai une grande maison à la campagne. (Eğer lotoyu kazanırsam kırdan büyük bir ev alacağım.)
♥ Quand je serai grand, je deviendrai médecin. (Büyüdüğümde doktor olacağım.)
- Bir emri daha kibar bir şekilde ifade etmek için kullanılır.
♥ Tu viendras demain à 10h. (Yarın saat 10’da geleceksin.)
♥ Vous prendrez une pilule deux fois par jour. (Günde iki kez bir hap alacaksınız.)
- Bazı bağlaçlarla kullanılır: quand, lorsque, dès que, pendant que…
♥ Quand elle aura 18 ans, elle passera ton permis de conduire. (18 yaşına geldiğinde ehliyetini alacak.)
♥ Dès que tu arriveras, appelle-moi! (Varır varmaz beni ara!)
♥ Tu feras tes devoirs pendant que je ferai la vaisselle. (Ben bulaşıkları yıkıyorken sen ödevlerini yapacaksın.)